近日，由教育部高等学校外国语言文学类专业教学指导委员会日语分委会、教育部高等学校大学外语教学指导委员会日语组、中国日语教学研究会、高等学校大学外语教学研究会日语分会、外语教学与研究出版社联合主办，青海民族大学承办的“第七届全国高校日语学科中青年骨干教师高级研修班”在西宁成功举办，我校日语专业修刚教授、朱鹏霄教授受邀出席。 本次研修班旨在深化理解教材核心内容，共同探讨新时期日语专业、大学日语课堂教学实践创新，共有近200名专家、学者参会。修刚教授应邀以“服务国家战略，创新外语教育------新文科背景下的日语学科建设与融合发展”为题做研修班主旨报告。朱鹏霄教授应邀作大会主持并以“产出导向-《日语演讲教程》课程体系构建与教学实践创新”为题做研修班主题报告。 在本次研修班的结业仪式中，举办了2023“外研社”杯日语思政教学设计大赛颁奖典礼，本次大赛自今年4月启动以来，得到了全国高校日语专业教师的广泛关注，共有来自全国106所高校的113组教师及团队参赛，经过三轮评审、交叉打分等环节评选出最终结果。代表我校参赛的日语专业教师任颖团队最终获得全国决赛二等奖的佳绩。（内容审核/陈占权 暴士蕊 尹德

为进一步推动学习贯彻习近平新时代中国特色社会主义思想主题教育走深走实，努力把学习成果转化为推动事业发展的强大力量，7月26日，校党委书记周红蕾深入继续教育学院召开调研座谈会。周红蕾充分肯定了继续教育学院近年来在党建工作、学历教育、海外教育、企事业培训、考试服务等方面取得的成绩，特别是疫情期间学院上下团结一致，突破固有思维模式、努力破解难题实现转型发展。她强调，继续教育学院要围绕党的二十大确定的“统筹职业教育、高等教育、继续教育协同创新”“建设全民终身学习的学习型社会、学习型大国”目标任务，切实增强使命感、责任感，稳步推进学历教育、大力发展非学历教育、重点开展海外教育，全面服务国家和我市经济社会发展。 周红蕾就学院下一步工作提出明确要求：一是要始终坚持党建引领，凝心聚力，充分发挥党组织的战斗堡垒作用和党员干部先锋模范作用，将党建融入学院建设的“全链条”，以高质量党建促进创新发展、强化规范管理、提升办学质量；二是要紧密围绕学校“十四五”发展规划目标，依托外语培训品牌效应，充分发挥我校外语专业背景及交叉学科融合优势，积极走出去全方位拓展终身教育资源；三是要积极投身京津冀地区协同发展和市委、市

为建立优势学科专业之间的交流机制，着力加强外语学科合作，共同推进外语教学改革发展，积极开展合作办学，7月22日，副校长余江带队赴云南民族大学洽谈交流。云南民族大学副校长邹永松热情接待了天外一行。交流会上，邹永松对天外一行的来访表示热烈欢迎，他从办学历史、办学定位以及在为推动云南民族团结进步、铸牢中华民族共同体意识方面所承担的社会责任、特色工作，对云南民族大学的办学情况进行了介绍，并希望两校之间加强交流与合作，实现优势互补、共同发展。余江对云南民族大学的热情接待表示衷心感谢，他从学科专业建设、科学研究、国际合作交流、党和国家重要文献翻译与传播、区域国别研究、应急外语服务等方面介绍了我校办学特色及取得成就，并诚挚邀请云南民族大学领导到开云手机平台_开云（中国）进行交流指导。参会人员围绕开展云端课堂、搭建教师及学生社会实习实践交流平台、共建科研交流平台、共享中外合作办学资源等共建非通用语种人才国内联合培养项目进行了深入探讨交流，并初步达成合作意向。天外一行还参观了云南民族大学校园、校史馆及南亚东南亚语言学院。两校将以此次洽谈交流为契机，建立联席会议、合作专班工作组等制度，密切互访，确保双方合作取得实效。

为贯彻落实习近平总书记关于教育强国重要论述和党的二十大精神，7月27日，开云手机平台_开云（中国）与天津职业大学在职大北辰校区举行“战略合作协议”签约仪式暨首期“中文+职业技能”留学生短期培训班结业式。开云手机平台_开云（中国）党委书记周红蕾，党委副书记、校长陈法春，副校长李迎迎，天津职业大学党委书记夏静波，党委副书记、校长郑清春，副校长李树岭出席。周红蕾表示，多年来，在市教育两委指导下，天外和职大各自发挥专业特色和优势，开展了一系列深度合作，为服务“一带一路”、京津冀协同发展及天津国际化大都市建设作出了积极努力。希望以此次签约为契机，继续与天津职业大学在来华留学生“中文+职业技能”学历教育、职业技能+外语培训、教材开发、学生实践等方面开展更深层次合作，共同打造天津高等教育与职业教育融合创新、协同发展新模式，促进职普融通、产教融合，不断提升两校人才培养质量，积极投身全市“十项行动”，为经济社会高质量发展持续贡献力量。夏静波表示，此次活动为双方合作共赢拉开了崭新序幕，更是推广“中文+职业技能”项目，服务“一带一路”倡议，服务加快建设教育强国的具体表达。未来的合作中，两校将共同在留学生学历教育、职业技能培训、职业

7月25日，由我校国际教育学院承接的教育部中外语言交流中心2023年汉语桥线下短期团组俄罗斯伏尔加格勒国立社会师范大学孔子学院（以下简称伏师大）夏令营正式开营。国际教育学院党总支书记孙倩、伏师大孔子学院带队教师詹娜、本期夏令营任课教师及全体学员参加了开幕式。开幕式由国际教育学院副院长代秀敏主持。会上，孙倩对伏师大孔院师生的到来表示热烈的欢迎和诚挚的问候，对学生们参与本次夏令营活动的热情、对汉语学习的执着及对开云手机平台_开云（中国）的信任表示感谢。时值酷暑，孙倩细心嘱咐同学们防暑降温，注意食品、交通安全等，希望学生们享受在津的美好学习时光，努力学习汉语，感受中华文化，成为两校和两国的友好使者。教师代表祁淑玲介绍了本次夏令营的语言和文化活动等，并鼓励大家充分利用机会，多听、多说、多读、多写，希望大家能够在天外所提供的全新的学习与生活环境中寻找到更大的意义，提升对中华文化的认知。詹娜表示，十分荣幸能有这个机会到天外进行交流学习，这是两所院校在疫情后的又一次重逢，这次交流访问承载着天外与伏师大满满的期冀，学员们都满怀热情，全心全意地投入到接下来的语言学习与文化体验课程当中。相信在这段时间里，在老师们的悉

7月24日，由我校国际教育学院承接的教育部中外语言交流中心2023年汉语桥线下短期团组葡萄牙里斯本大学孔子学院暑期夏令营正式开营。国际教育学院党总支书记孙倩、里斯本大学孔子学院带队教师保罗、本期夏令营任课教师及全体学员参加开幕式。开幕式由国际教育学院副院长代秀敏主持。会上，孙倩对里斯本大学孔子学院学生的到来表示热烈的欢迎，希望同学们克服酷暑和时差等方面的困难，充分利用在华的两周时间，大胆表达，提高汉语交际能力；积极参加文化活动，感受鲜活的中国文化，增进文化交流，加深对文化的理解，此嘱同学们注意安全，以健康的身体和愉悦的心情度过宝贵的两周时光。蒋锦文代表任课教师希望同学们主动学习，按时上课，紧跟老师思路和讲解，听从课堂教师安排，多听、多说、多练，充分利用时间，提升汉语水平和跨文化交际能力。学生代表巴斯库表示，非常感谢学校提供的进修机会，他十分喜欢中国文化，为了学习汉语知识，他在葡萄牙时每天要乘坐小船渡过一条河流才能到达学校，那时候就很想能有一天与中国朋友一起参观海河、领略中华文化，今天通过孔子学院的活动，他的愿望实现了，相信在未来的两周时间，一定能够提升汉语水平，尽情领略中华文化的魅力。

7月1日至2日，第十二届全国口译大赛（英语）天津赛区复赛如期举行。我校高级翻译学院2021级英语语言文学专业研究生杨尚鑫经过一系列角逐，在天津赛区复赛中荣获二等奖。“LSCAT”杯全国口译大赛由中国翻译协会主办，旨在促进翻译学科建设和语言服务行业的繁荣与发展、培养高素质语言服务人才、更好地服务国家发展大局和国际传播能力建设。高级翻译学院积极为师生拓展学科视野搭建平台，近年来，学生在全国、地区性赛事中频频获奖，不断创造佳绩。今后将进一步深化创新举措，激发学生专业潜能，通过“以赛促学、以赛促教”，不断提高学生专业能力，培养更多专业知识扎实的高素质复合型国际传播人才。（内容审核/陈占权 暴士蕊 郭芃）

为深入开展学习贯彻习近平新时代中国特色社会主义思想主题教育，学习经验加强交流，与对口支援高校协同高质量发展，7月21日，高级翻译学院干部教师一行赴青海民族大学外国语学院开展学访交流。学院党委书记郭芃、院长李晶与青海民族大学外国语学院党委书记、院长祁富民、党委副书记解伟邦等同志开展座谈交流。 祁富民对来自开云手机平台_开云（中国）高级翻译学院学访团队的到来表示热烈欢迎，并表示，感谢天外高级翻译学院对青海民大外国语学院获批翻译MTI专业的大力支持和帮助。李晶表示，高级翻译学院专程到访青海民大外国语学院，希望学习青海民大外国语学院在开展主题教育、课程思政，少数民族学生管理、校园文化活动等方面的先进经验。郭芃围绕学院发展概况、主题教育开展情况与学院专业方向及特色、师生规模、人才培养、社会服务等方面作了全面介绍。 解伟邦全面介绍了青海民族大学外国语学院发展的历史沿革及办学现状，并从开展主题教育工作情况、学科发展、少数民族学生管理、课程思政和人才培养等方面介绍学院基本概况。随后，双方就高校基层学院深入开展学习贯彻习近平新时代中国特色社会主义思想主题教育工作、学院党建工作、教学管理、师资队伍建设、学生工作等方面

7月25日，《人民日报海外版》第10版刊发文章《应对极端气候需要国际合作》。我校国际关系学院院长李强在接受记者采访时表示，当前全球气候治理面临合作应对全球气候问题的国际共识降低、推动全球气候治理的执行力不够等多重困境。发达国家必须承认历史排放责任和现实排放责任，履行共同但有区别的责任。作为全球最大发展中国家，中国积极稳妥推进碳达峰碳中和，在绿色低碳发展方面取得显著成效。 全文转载如下： “气候变化已经失控。”近日，联合国秘书长古特雷斯再次发出警示。据英国《卫报》报道，联合国世界气象组织报告显示，全球近日迎来世界平均气温有记录以来最热的一周。该机构官员指出，随着厄尔尼诺现象进一步发展，未来可能出现更极端的高温天气。今年以来，高温、干旱、风灾、暴雨、洪水、山火等气象灾害频发。极端天气全球肆虐，向人类发出气候变化严峻态势的提醒。   极端气候影响全球发展   “极端天气在气候变暖的情况下日益频繁地出现，正在对人类健康、生态系统、经济、农业、能源和水供应产生重大影响。”正如世界气象组织秘书长佩特里·塔拉斯所言，日渐频发的极端气候正对全球经济社会发展带来持

夏日炎炎，酷暑连连，为贯彻落实天津市总工会、市教育工会关于做好2023年夏季安全生产和职工生活保障及开展暑期关爱慰问教职工活动的相关精神，7月14日和7月21日上午，校党委书记周红蕾，党委副书记、校长陈法春分别带队看望慰问两校区暑期坚守户外高温作业和昼夜值守、加班岗位的教职工，向大家送上学校的问候和防暑降温的物资。校党委副书记胡志刚、副校长李迎迎、相关部门负责人和工作人员参加活动。校领导先后深入马场道校区校门口、操场、体育馆、逸夫楼、招生办公室和滨海校区的教学楼、学生食堂、学生宿舍、校园监控室等岗位，向站岗执勤、巡逻防控的保卫人员、推进实施各项工程的管理人员以及坚守各岗位的教职员工致以亲切的问候。校领导向在岗同志了解各岗位运行情况，调研工作进度和生活情况，了解和检查防暑、安保、防洪、防涝等举措的落实情况，对大家顶烈日、战酷暑、冒雷雨，暑期依然坚守岗位表示衷心感谢，希望大家不放松、不懈怠，注意防暑降温，防洪防涝，在积极推进工作的同时，切实保障各项安全措施落实到位，保障工程质量，协调好工作生活，确保假期校园安全稳定。面向全体会员发放清凉慰问品和慰问信此外，学校面向全校教职工开展“夏送清凉”