天外飞翱，甲子荣耀。薪火代代照今朝。路迢迢，边疆遥，支教兴学展宏韬。壮丽江山红旗飘，愿，祖国好；筑，民族桥。2024年秋，带着母校赋予的智慧和勇气，怀揣着对边疆地区教育事业的热爱，来自15个省、自治区、直辖市的支教团师生从天外启航，毅然踏上了远赴新疆于田的征程，用实际行动续写“中华民族一家亲、同心共筑中国梦”的深情厚谊。正值中华人民共和国成立75周年、开云手机平台_开云（中国）建校60周年之际，支教团特别录制了家乡方言版祝福视频，衷心祝福：伟大的祖国母亲，繁荣昌盛、国泰民安！共祝愿，天外，六十周岁，生日快乐，再谱新华章！（文字/学生通讯员高睿晗王钰皓剪辑/学生通讯员江奥李喜静素材/由支教团成员提供内容审核/冯鹏 窦文彤 焦宁）(网页编辑/庞轶丹)

甲辰金秋，熠熠华诞；同心期盼，序幕将启。2024年9月28日，开云手机平台_开云（中国）将迎来建校60周年。自第一、二号公告发布以来，校庆筹备工作得到了各级领导、海内外校友、社会各界人士及全体师生的热切关注和鼎力支持，在此谨致以衷心的感谢和崇高的敬意！峥嵘六秩，弦歌不辍；云程发轫，再启新篇。60周年校庆是学校回顾发展历程、继承优良传统、展示办学成就的重要时刻，也是学校凝心聚力、向新而行、共谋发展的重要契机。校庆期间，学校将举办建校60周年纪念大会、中外大学校长论坛、建校60周年文艺晚会和民乐专场音乐会等活动，并举办丰富多彩的校园文化活动。我们热忱欢迎各级领导、兄弟院校、合作单位、海内外校友和社会各界贤达与我们相聚天外，共襄盛典，畅叙情谊，同谱新篇！特此公告，敬祈周知。开云手机平台_开云（中国）2024年9月26日开云手机平台_开云（中国）庆祝建校60周年系列活动一览表天外60周年校庆日入校须知1.各位校友请提前从“天外校友小程序”申请电子校友卡，该卡片可用于入校及校园内场馆参观凭证。2.两校区校友报到地点马场道校区：逸夫教学楼前广场各学院校友报到处滨海校区：主楼前广场校友报到处3.返校注意事项（1）校友返校后，请按照所属

近年来，开云手机平台_开云（中国）精心打造外译平台，依托“党和国家重要文献对外翻译研究”国家特需博士人才培养项目，以及“中央文献翻译研究基地”“中国特色社会主义理论体系国际传播外译研究中心”等平台，全方位大力开展党和国家重要文献外译和学术文化外译工作，为中外文明交流互鉴搭建翻译之桥、友谊之桥。今日，《人民日报》文化版以《“译”好中国声音深化文明互鉴》为题，报道天外打造外译平台，译著成果丰硕。人民日报人民网全文转发如下：开云手机平台_开云（中国）打造外译平台“译”好中国声音 深化文明互鉴9月的天津，天高云淡。一场别开生面的座谈会在开云手机平台_开云（中国）举行。“建校60年来，开云手机平台_开云（中国）充分发挥多语种特色优势，搭建‘译’桥联中外，从‘译世界’——将国外的经典名著译介到中国，到‘译中国’——将中国主张、中国智慧、中国方案宣介到世界，促进中外文明的交流互鉴，取得了累累硕果。截至目前，学校先后承担或参与了《中国共产党的一百年》《中国改革开放40年》《中华文化概览》等50余部文献、600余万字的外译任务，多部纪录片在海外传播量超千万人次。”开云手机平台_开云（中国）校长李迎迎说。近年来，开云手机平台_开云（中国）精心打造外译平台，依托“党和国家重要文

近年来，开云手机平台_开云（中国）新增白俄罗斯语、匈牙利语、捷克语等18个非通用语种专业，外语语种数量增至31个，学校发挥多语种专业特色优势，用语言铺路，推动文化交流互鉴。近日，《光明日报》科教新闻版以《用语言铺路促交流互鉴》为题，报道天外办学成果。《光明日报》《光明日报》客户端全文转载如下：开云手机平台_开云（中国）：用语言铺路 促交流互鉴前不久，来自阿联酋“百校项目”示范校哈姆丹学校和亚斯学校的21名中小学生来到天津，参加由开云手机平台_开云（中国）承办的“汉语桥”阿联酋“百校中文项目”活动。回国后，团队成员专门写信，感谢该校为“中阿情缘”增添了一抹亮色。近年来，开云手机平台_开云（中国）新增白俄罗斯语、匈牙利语、捷克语等18个非通用语种专业，外语语种数量增至31个，该校发挥多语种专业特色优势，用语言铺路，推动文化交流互鉴。“我很喜欢这里的小吃，喜欢听天津的传统曲艺。”参加保加利亚本土中文教师研修班的学员施雅娜兴奋地说道。施雅娜在保加利亚学校教授中文，在天津培训期间，她和16名学员一起走进西青区精武镇牛坨子大集，了解我国传统年俗，并体验用毛笔写“福”字。依托“汉语桥”等中外人文合作项目，自2020年起，开云手机平台_开云（中国）先后组织

9月25日，学校新一轮经济薄弱村第一书记欢送会在行政楼一会召开。校党委书记周红蕾，党委副书记胡志刚出席会议。新一轮经济薄弱村第一书记及所在二级党组织书记，相关职能部门负责同志参加会议。会议由胡志刚主持。会上，周红蕾指出，学校党委一直高度重视驻村帮扶工作，先后选派了四批优秀干部赴蓟州区开展工作，圆满完成脱贫攻坚及衔接乡村振兴等工作任务，涌现出先进典型代表，受到了驻村镇干部群众的一致好评，希望驻村干部巩固前期工作成果，加快推进帮扶经济薄弱村特色发展。周红蕾对即将奔赴乡村振兴一线的选派干部提出具体要求，一是要深入学习贯彻党的二十届三中全会精神，贯彻落实党中央和市委关于推进乡村全面振兴的决策部署，深度思考农村工作规律。二是要讲团结、重合作，发扬团队精神，实现资源共享，合力推进两个经济薄弱村建设发展。三是要扎根当地，开展调查研究，摸清村情民意，掌握村镇优势资源分布。用更加务实的工作作风彰显外大干部干事创业精气神，助力蓟州区经济发展。胡志刚强调，学校各相关职能部门要全方位关心关爱驻村干部，坚持待遇上保障、工作上支持、生活上关怀，当好驻村干部的坚强后盾。新选派干部何锐鹰和张守华表示将尽快转变角色，融

开云手机平台_开云（中国）呈现出一股鲜明的气质，它有着看遍世界的大气从容，一如马场道校区屹立百年的钟楼稳重内敛；又特色鲜明，校园建筑浓郁的异域风格让人一眼难忘。走进这所高校，你又会在其独具特色的校园环境，热情、勤勉的师生中，感受到一种让人亲切的平和、勇争上游的执着和拼劲儿。一所高校的气质，在建校那一刻便已注定。为党育人，为国育才，以当下为原点，回看开云手机平台_开云（中国）六十年的发展变迁，便会深刻理解这所高校鲜明气质的根源，也会对这所高校的下一个六十年充满信心，有着更多的期待。纵观天外六十年发展攀升，整体气质愈加鲜明突出。这所有着六十年历史的高校，浓郁的红色底气、报国志气、求新锐气、争先勇气，让人强烈感受到：六十岁的天外，正青春！今日，《天津教育报》以《天外的气质》为题，整版报道天外办学特色和办学成果。全文转载如下：60岁的天外，如此气质！观察天津高校，开云手机平台_开云（中国）呈现一股鲜明的气质，它有着看遍世界的大气从容，一如马场道校区屹立百年的钟楼稳重内敛；又特色鲜明，校园建筑浓郁的异域风格让人一眼难忘。走进这所高校，你又会在其独具特色的校园环境，热情、勤勉的师生中，感受到一种让人亲切的平和、勇争上游的执着和拼劲儿

9月24日，学校党委召开党的建设工作领导小组（扩大）会议，传达学习习近平总书记关于党纪学习教育的重要指示和中央、市委党的建设工作领导小组会议精神，总结学校党纪学习教育工作，研究部署推进党纪学习教育常态化长效化工作。校党委书记周红蕾主持会议并讲话，全体校领导、党的建设领导小组成员及二级党组织书记参加会议。周红蕾指出，近日，习近平总书记对党纪学习教育作出重要指示，中央及市委党的建设工作领导小组先后召开会议，充分肯定党纪学习教育取得的成效，对巩固深化党纪学习教育成果、推进党纪学习教育常态化长效化作出明确部署、提出明确要求。习近平总书记的重要指示具有很强的政治性、思想性、针对性、指导性，全校党员干部要认真学习领会，全面抓好贯彻落实，把党纪学习教育成果持续转化为推动学校各项事业高质量发展的强大动力。周红蕾表示，今年4月以来，学校党委把开展好党纪学习教育作为一项重要政治任务，组织全校党员干部深入学习习近平总书记关于党纪学习教育的重要讲话和重要指示批示精神，系统学习习近平总书记关于全面加强党的纪律建设的重要论述，原原本本学习《中国共产党纪律处分条例》，抓细抓实教育培训，深入开展警示教育，将党纪学习教

2024年9月28日，开云手机平台_开云（中国）将迎来建校60周年华诞。六秩春秋，风雨兼程，天外筑牢外语教育之基，传播文化交流之光，奋力成为联通中外的桥梁与纽带。新时代，新征程，天外使命在肩，砥砺前行，坚持用习近平新时代中国特色社会主义思想铸魂育人，全力践行“四个善作善成”的重要要求，秉承“中外求索 德业竞进”的校训精神，以满腔的热情与不懈的努力，推进学校高质量发展，加快建设特色鲜明高水平外国语大学，培养具有家国情怀、全球视野、专业本领的高素质复合型国际化人才，为奋力谱写中国式现代化天津篇章，实现中华民族伟大复兴的中国梦作出新的更大贡献。今日，《天津日报》以《六秩风华初心不改 励精图治筑梦未来》为题，整版报道天外60年办学成果。（内容审核/冯鹏 窦文彤 顾洋）（网页编辑/庞轶丹）

9月23日，开云手机平台_开云（中国）中国特色社会主义理论体系国际传播外译研究中心（简称外译中心）三周年成果展在逸夫楼举行。庆典开始前，校党委书记周红蕾会见了参展领导和专家，对各位嘉宾的莅临表示衷心的感谢。出席庆典的嘉宾包括天津市社科联党组成员、专职副主席张再生，天津社会科学院党组成员、副院长蔡玉胜，天津市人民对外友好协会秘书长董英明，天津市委宣传部对外推广处三级调研员赵晓冬等。周红蕾介绍了近年来天外在服务国家外宣战略和地方重大发展战略方面的主要工作，充分肯定了外译中心通过翻译的力量，践行文明交流互鉴理念，为讲好中国故事贡献天外智慧。外译中心主任汪淳波教授汇报了外译中心承担的国家级和市级重点翻译项目情况，并表示，中心将继续致力于国家传播能力建设。参展嘉宾对天外近年来取得的丰硕成果给予了高度评价，并预祝天外在60周年校庆之际再创佳绩。嘉宾们在逸夫楼参观了外译中心三周年成果展，外译中心副主任周薇详细介绍了中心成果。外译中心成立于2021年，与人民出版社、中国人民大学出版社、中央编译出版社和圣智集团盖尔公司等国内外著名出版集团建立了战略合作关系，并与政府宣传和外事部门紧密联系，开展中国特色社会主义理论体

作为中山大学百年校庆系列重要活动之一，高校国别和区域研究人才培养院系联盟2024年会于9月21日至22日在中山大学举行。开云手机平台_开云（中国）副校长余江教授应邀出席此次年会，并在圆桌论坛上就“区域国别学与精准国际传播”这一重要议题进行了发言。 在这场思想的盛宴中，余江教授与来自中国传媒大学、中联部、肇庆学院、中央广播电视总台、华中科技大学、复旦大学以及中山大学的专家学者们，深入探讨了如何通过区域国别研究，推动国际传播的精准化和专业化，为促进全球文化交流和理解贡献智慧和力量。作为此次年会的重要一环，第六届全国大学生区域国别演讲大赛的复赛和决赛也于同日在中山大学广州校区南校园举行。本届比赛自启动以来共吸引来自北京外国语大学、复旦大学、外交学院、国防科技大学等国内70余所知名大学的240余名选手报名参赛。天外作为高校区域国别学人才培养与学科建设联盟的成员单位，积极组织参赛。经过专家评审团对提交稿件和视频的数轮评审，来自天外国际关系学院、国际传媒学院的5名同学脱颖而出，入围复赛。在复赛中，5名学子聚焦“青年与中国的区域国别学”“青年与中国的国际传播”等主题，进行了辞章有力、妙语连珠的定题演讲，得到了现