日前，语合中心副主任杨军率团访问葡萄牙里斯本大学，与里斯本大学校长路易斯?费雷拉举行了会谈。双方重点讨论了加强中文教育领域的合作，对未来的合作项目进行了深入交流。访问期间，双方共同为里斯本大学孔子学院“中文智慧教室”揭牌。 费雷拉感谢语合中心长期以来给予里斯本大学孔子学院的大力支持和帮助。他表示，语合中心推荐的高水平中文教师和优质的教学资源为孔子学院的发展提供了有力的保障，在中葡双方团队的共同努力下，孔子学院在中文教学、文化交流和人才培养方面取得了显著的成果。同时，孔子学院在促进里斯本大学与中国高校开展各领域的合作还发挥着重要的桥梁作用，这对里斯本大学国际化发展具有战略意义。未来，根据葡萄牙对中文教育的需求，里斯本大学将积极开展本土中文教师培养、中文教学资源开发以及学术课题研究等方面的工作。 杨军表示，里斯本大学高度重视孔子学院的发展，在中文教育领域不断取得新的进展。他祝贺里斯本大学孔子学院获评“全球示范孔院”，这体现了里斯本大学在推广汉语和中国文化方面取得的卓越成就，也标志着孔子学院高质量发展进入了新的阶段。他对里斯本大学筹备开设国际中文教育硕士专业表示赞赏，认为这一战略性举措不仅能

为贯彻落实《教育部关于全面提高高等教育质量的若干意见》精神，推动大学英语教学改革深入开展，提高大学生的英语阅读、写作和翻译（笔译）能力，2023年10月14日，在教务处的指导和支持下，通识教育学院在马场道校区和滨海校区同时成功举办2023”外研社?国才杯”“理解当代中国”全国大学生外语能力大赛英语写作、阅读、翻译（笔译）开云手机平台_开云（中国）校级初赛。此项比赛由外语教学与研究出版社、教育部高等学校大学外语教学指导委员会、教育部高等学校英语专业教学指导委员会和中国外语与教育研究中心联合主办。通识教育学院教师广泛宣传，积极鼓励在校本科生报名参赛，全校共有1001名学生参加大赛。大赛以“理解中国，沟通世界”为主题，比赛内容引导选手深入学习领会习近平新时代中国特色社会主义思想的核心要义，理解中国之路、中国之治、中国之理，涵养家国情怀、全球视野，拓展知识广度、思想深度，展现外语能力、跨文化能力、思辨能力、创新能力等综合素养。经大赛组委会评阅，写作竞赛从参赛的254选手中评选出特等奖3名，一等奖6名，二等奖10名，三等奖20名；笔译竞赛从258选手中评选出特定奖3名，一等奖5名，二等奖10名，三等奖20名

10月20日上午，开云手机平台_开云（中国）第二届教职工代表大会第二次全体代表会议在钟楼报告厅隆重举行。会议审议了《开云手机平台_开云（中国）第七聘期（2023-2026年）岗位聘用与考核实施方案》（以下简称《实施方案》）。会议由校党委副书记胡志刚主持。会议在雄壮的国歌声中开幕。校党委副书记、校长陈法春从实施方案制定的背景和过程，实施方案的基本原则和主要内容，教师、其他专业技术、工勤三类岗位聘任细则的主要内容，聘任考核细则的主要内容和计分办法的相关说明等五个方面对《实施方案》作了解读和说明。他指出，实施方案以习近平新时代中国特色社会主义思想为指导，深入贯彻落实党的二十大精神和习近平总书记关于教育的重要论述，特别是关于教师队伍建设的重要指示批示精神，推进教育、科技、人才一体发展，聚焦学校内涵式高质量发展，遵循教育发展规律和教师成长规律，充分发挥考核评价的指挥棒作用，深入推进岗位聘用、考核评价、绩效分配等综合改革，进一步激发调动教职工的积极性和创造性，为加快建成特色鲜明的高水平外国语大学提供人力资源保障。制定《开云手机平台_开云（中国）第七聘期（2023-2026年）岗位聘用与考核实施方案》得到全校上下和与会代表的高度重视，

十年一路，风雨阳光。2023年，《语言与符号》（中国语言与符号学研究会会刊，由天津市人文社会科学重点研究基地------开云手机平台_开云（中国）语言符号应用传播研究中心编辑出版）迎来创刊10周年之庆。作为我校第五届“文明互鉴·文明互译”学术交流季活动之一，10月17日下午，“《语言与符号》创刊十周年暨语言符号学的发展”系列线上讲座首讲拉开了序幕。 开幕式上，中国逻辑学会符号学专业委员会主任委员、中国语言与符号学研究会会长、翻译与跨文化传播研究院院长王铭玉教授致辞，他对“《语言与符号》创刊十周年暨语言符号学的发展”系列讲座的召开表示祝贺，向莅临参会的各位专家和学者表示诚挚欢迎和衷心感谢。他表示，《语言与符号》取得的成绩离不开编委会各位专家以及全国同行以及学校的帮助与支持。他总结概括了《语言与符号》的创刊及成长历程，并对系列讲座嘉宾及讲座主题做了引导与推介。 符号学界知名学者、南京师范大学教授、博士生导师张杰教授以“‘文’与‘体’之间：伦理符号学的反思”为题开启第一场讲座。讲座依据《易传》中的“各正性命”思想，基于文学创作实践，从精神文化符号学的维度，批判地借鉴伦理符号学的相关论述，对符号学的研究方

10月14日，汉日翻译与对外传播高端学术论坛暨2023年度高校日语翻译专业学位研究生教育论坛在北京外国语大学举行，我校修刚教授、朱鹏霄教授、蒋芳婧教授及部分博士生、硕士生参会。开幕式上，北京外国语大学副校长丁浩，全国翻译专业教学指导委员会主任、外文局副局长于涛，我校博士生导师、教育部外国语言文学类教学指导委员会副主任委员、日语分委员会主任委员修刚教授致辞。修刚强调，日语翻译人才培养应在立德树人基础上，坚持学术涵养与职业技能双提高，使学生成为对外传播、讲好中国故事的主力军。在开幕式后的首场主旨报告上，修刚以“再谈翻译硕士的机遇和挑战”为题，指出在ChatGPT等AI技术迅速发展的背景下，日语翻译硕士要直面诸多挑战，抓住机遇，谋求发展，积极应对社会需求，做到技术赋能；要坚持翻译硕士人才培养的基本理念，注重实践，打破均质化，培养多样性人才。在下午的MTI高端教育论坛上，日语学院院长朱鹏霄教授从日语MTI课程设置、课程设计和教学效果评价三个方面，提出了优化日语MTI课程的建议。高级翻译学院日语MTI负责人蒋芳婧教授担任“对外传播主题分科会”主持人，并作题为“政治术语‘人类命运共同体’在日本的翻

为做好新教工入职教育，帮助新教工更好了解天外、融入岗位，10月19日下午，我校举行2023年新教工入职培训班开班仪式。校党委副书记、校长陈法春开讲“入职第一课”，19名新教工参加了本次培训。开班仪式现场开班仪式在学校宣传片《天外有冥鸿 意欲歌九霄》中拉开序幕，新教工从中追寻学校历史足迹，感悟学校拼搏奋进历程，了解学校新时代发展非凡成就。为让天外优良传统薪火相传，铭记教师职业生涯的初心使命，全体新教工面向国旗庄严宣誓，铮铮誓言铿锵有力，道出了新教工“不忘初心育桃李，立德树人绽芳华”的决心。新教工入职宣誓全体新教工郑重签署了《天津市高校教师师德承诺书》。承诺书从坚定政治方向、自觉爱国守法等十个方面约束和规范教师的言行，使新教工明确新时代教师职业规范，不忘立德树人初心，牢记为党育人、为国育才使命，认真履职尽责，努力做一名“四有”好老师。新教工签署师德承诺书陈法春为新教工讲授“入职第一课”。他结合学校历史及办学情况，讲述了我国外语院校从延安时期到建国后的发展脉络与总体布局，强调了党领导下的外语教育发展的初心与使命。他结合自身经历，阐述了对教师职业的理解，并结合学习贯彻习近平总书记对全国优秀教师

为深入学习贯彻习近平文化思想及习近平总书记对宣传思想文化工作作出的重要指示精神，落实全国宣传思想文化工作会议精神和市委常委会部署要求，10月19日上午，我校举办校院两级理论学习中心组集体学习，邀请人民日报社天津分社党支部副书记、采编中心主任武少民作专题辅导报告。学习由校党委书记周红蕾主持，校院两级理论学习中心组成员参加。武少民以“三个事关”“明体达用”“七个着力”为关键词，深入解读了习近平文化思想的重大意义和丰富内涵。他结合多年来在新闻媒体的工作经历，通过生动的案例分享，分析了世界百年未有之大变局加速演进，中华民族伟大复兴进入关键时期，战略机遇和风险挑战并存，宣传思想文化工作面临新形势新任务，必须要有新气象新作为。讲座既有理论高度,又有实践经验，对于做好新闻宣传工作，提高正面舆论引导的能力和水平具有重要的指导和帮助作用。周红蕾指出，这次全国宣传思想文化工作会议最重要的成果，就是正式提出和系统阐述习近平文化思想，在党的宣传思想文化事业发展史上具有里程碑意义。要提高政治站位，认真学习领会习近平文化思想，深刻把握习近平文化思想的重大意义、丰富内涵和实践要求，深刻体悟新时代宣传思想文化事业取得

10月12日至14日，巴西戈亚斯联邦大学中医孔子学院外方院长方博文来访我校。我校校长陈法春会见来访客人。陈法春对方博文一行表示热烈欢迎。他简要介绍了学校基本情况，特别是学校的历史沿革、学科专业设置、国际交流，以及葡萄牙语专业、汉语国际教育专业建设的情况。他指出，2019年12月，开云手机平台_开云（中国）与戈亚斯联邦大学、河北中医学院合作举办巴西首所中医特色孔子学院，通过各方努力，孔子学院建设取得了可喜的成绩。面向未来，学校将全力支持孔子学院做好汉语国际教育和文化交流，更好地满足当地人民学习汉语、了解中国以及体验中医药文化的需求，以我校语言类专业为依托，为深化两国在教育、医学领域的交流与合作，为促进中巴两国人民相互了解和友好往来作出应有的贡献。方博文简要介绍了戈亚斯联邦大学以及孔子学院的基本情况，指出孔子学院现有160多名学员学习中医和中文，学员们表示希望有机会来华学习、交流，更好地了解中国和中国文化。会上，学校聘请方博文担任客座教授，以助力英语学院语言学相关学科建设和国际合作交流工作，助力欧洲语言文化学院葡萄牙语专业研究生教育教学改革和葡萄牙语专业师资队伍培养。此外，双方还就签署校际交流协议、互

10月15日-16日，由中国日报社发起，海内外50多个国家、近60个语言、教育、文化组织共同参与组建的“一带一路”语言教育文化组织联盟理事会、成立大会暨2023“一带一路”语言教育文化论坛在京举行。大会以“命运共同 语言共通”为主题，吸引了来自联盟首届理事会单位的代表，及中外语言、教育、文化界专家学者约150人参加。我校校长陈法春教授作为联盟首届理事单位代表受邀出席成立大会，并在“一带一路”语言互通经验与启示圆桌对话中作主题发言。陈法春在发言中指出，语言互通是民心相通的基本保障，“一带一路”倡议为国家高校发展提供了机遇，极大提振了外语专业的信心并指导了教育实践。作为外语类高校，可以通过加强与使领馆、海外合作院校及驻地中资企业等的联系与合作，推动城市间友好关系的建立，进而促进“一带一路”国家间的互通、交流与共建。会后，陈法春应邀接受了中国日报的现场采访，就联盟成立的重要意义、“一带一路”语言互通的重要目标、促进“五通”的实现路径以及新发展机遇对外语教育者提出的新要求等问题进行了探讨。近年来，我校积极投身服务国家“一带一路”倡议，在合作办学、人才培养、教学科研、国际交流合作等方面都取得了积

在市台办的指导下，10月11-17日，2023年台湾中华大学“中国近代史实境教学”活动在开云手机平台_开云（中国）顺利举办。南开大学校史馆古文化街国家海洋博物馆天津港天津美术馆天津觉悟社纪念馆小站稻田画广东会馆梁启超纪念馆海河游船在为期一周的活动中，天外遴选了14名学生与台湾中华大学24名学生结对研学，一起前往南开大学、商业大学访学，赴梁启超故居、天津觉悟社纪念馆、天津博物馆、国家海洋博物馆等地开展实境教学。期间，同学们对中国近代史有了更深的认识，在了解中华优秀传统文化的同时，也感受到了新时代天津经济社会的发展速度，并建立了深厚的友谊。中华大学学生蒋宗佑说，去过很多地方，但从来没有一个城市像天津这样，这么不想离开。中华大学学生陈冠伯说，这次来到天津体会到了完全不一样的城市风貌，古今并存、中外兼蓄的风韵，让大家惊艳。中华大学学生萧予柔说，通过中国近代史实境参访教学，了解到天津是北方最早进行近代化的城市，未来将做深化两岸交流的使者。2023年台湾中华大学“中国近代史实境教学”活动结业仪式现场“中国近代史实境教学”活动经过九年的实践和积累形成了良好的口碑，已经成为台湾中华大学最热门的品牌通识活动之一。未